Att Snakka Norsk

Att snacka norskt är svårt. Eller lätt, kanske. I Norge finns många roliga ord. Men det finns saker du ska undvika att prata om.

  • Prata inte om bär. Det är väldigt få ord som är lika svenskan och det gör att kommunikationen blir svår.
  • Prata inte om blommor. Samma sak som ovan.
  • När du spelar en sport med en norrman, skrik inte "Fan vad grym du är!" Grym på norksa uppfattas som ett skällsord. Ungefär som att skrika "Fan vad elak och jävlig du är!" till en svensk lagkamrat.
  • Du blir bjuden på ett jävla party. Ring inte värden dagen efter och berätta hur rolig festen var. Till din norska kamrat berättar du nu hur hans dunderparty var ett riktigt lugnt party. Kan uppfattas som en ohövlig gest.
  • Kjedeligt och koseligt är inte samma sak. Kjedeligt är tråkigt och koseligt är mysigt.

Detta var allt för språkskolan denna gången!


193
F

Kommentarer
Postat av: Fredrik Frisören

nice blogg!

2010-06-03 @ 11:56:23
URL: http://fredrikfredrik.webblogg.se/

Kommentera inlägget här:

Namn:
Kom ihåg mig?

E-postadress: (publiceras ej)

URL/Bloggadress:

Kommentar:

Trackback
RSS 2.0